Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vc é casado?
u married?
Last Update: 2015-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc é casado
send me to see you
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc não é casado
yes
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É casado?
are you married?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce é casado?
how did you find me
Last Update: 2015-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eo é casado
thats not your full body photo
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se é casado.
but you are you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e você é casado ?
and you are married ?
Last Update: 2016-03-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ele não é casado.
he is not married.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
será que ele é casado?
i wonder if he is married.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é casado, querida?
are you married honey
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é casado mel mel
are you married honey honey
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é casado, querido
are you married dear
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é casado ou namorado
namorado
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
É casado com linda bond.
bond married linda pell, now linda bond, in 2002.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é casado ou mel solteiro
are you married or single honey
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc é lésbica?
yes
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc é novinha
sou tiozão
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vc É daonde???
Я из России
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mordetzky é casado com vesela marinova.
mordetzky was married to vesela marinova.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: