Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e pq vc acha isso
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ache e circule
find and circle
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ache e circule.
snake
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chuta ai quantos anos vc acha que eu tenho
kick it how old do you think i am
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesmo assim ela o acha e o perde em segundos.
==references====external links==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc acha o q que to atras de vc pq te quero velho
oq do you think?
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diferente do filme, não há ambiguidade quando earl acha e mata o homem desconhecido.
unlike the film, there is no ambiguity that earl finds and kills the anonymous man.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depois de olhar no espelho, ele acha e gira uma maçaneta que revela uma sala secreta.
after looking into a mirror, he finds a knob and turns it to reveal a secret room.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ao derrotar n. trance, n. tropy foge, mas crash o acha e o derrota.
when crash and fake crash defeat n. trance, n. tropy flees into one last vortex.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinha 19 anos e meio eu acho, e foi amor a primeira vista.
i must have been 19 and a half then, and it was love at first sight.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isso é o que observei e acho e penso ser digno de ser imitado por todos.
that’s what i observed and i think it worth emulation by all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a inovação é um valor do aché e constitui um movimento essencial para a concretização da estratégia.
innovation is an aché value and is essential for putting company strategy into practice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wolfegger ach e os seus afluentes, desde as nascentes até à barragem da cascata próxima de baienfurth,
wolfegger ach and its tributaries from the sources to the barrier of the waterfall near baienfurth,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a consolidação das competências na cultura do aché e a disseminação do conhecimento ganharam proporções recordes em nossa organização, em 2013.
the consolidation of skills on aché’s culture and the spread of knowledge gained record-breaking proportions in our organization in 2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necessita, porém, de ser reforçado, a fim de dar ao parlamento a transparência, a autoridade e a confiança que o relator acha, e muito bem, que devemos ter.
sisÓ cruellas (ppe). — (es) mr president, bearing in mind the parliamentary procedures for this directive in the previous legislature, and the fact that in the end it was not possible to get it passed in spite of the efforts to do so, and seeing how the most recent debates and voting procedures have turned out in the committee on transport and tourism, it is obvious that there has been systematic opposition by certain sectors to the council's proposal for a directive.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a companhia busca oportunidades, identifica e antecipa tendências e aponta as medidas a serem tomadas para permitir a construção da plataforma de crescimento do aché e garantir a perenidade da empresa.
the company looks for opportunities, indentifies and anticipates trends, and defines efforts needed to build a platform of growth and business continuity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simultaneamente, a mesma comissão acha -e é justamente este o objecto do presente debate -que a extensão do regime de trânsito comunitário a esses países pode ser concretizada sem que sejam previamente estabelecidas quaisquer condições.
at the same time this same commission thinks, and this is the nub of our debate, that the community transit system can be extended beforehand and unconditionally.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
repetir a injecção, calcular a relação média da área dos picos atefs/ach e ler sobre a curva de calibração (6.3.) quantidade de fluoreto correspondente em mg (m1).
repeat the injection, calculate the average peak area ratio (atefs/ach) and read the corresponding amount of fluorine (in milligrams (m1)) from the calibration graph (6.3).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: