Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vai dormi ta bom bbc
will slept ok bbc
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc ja deu
you already gave your ass
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja vai dormir?
go to sleep already
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja vai dumau
are you going?
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vc ja deu a xrc
you already gave your ass
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc ja veio ao brasil
thats alsome i would like to visit there
Last Update: 2016-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa tarde meu amor vc ja almoçou
good afternoon my love, you already had lunch
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce ja vai dormir, que horas sao ai?
que horas sao ai
Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vai dormir.
go to sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vai dormir bem hoje?
i'm going to take a shower now and have dinner.
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iha lá, vai dormir
who are you
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você vai dormir boa noite
vou dormir boa noite
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
normalmente você vai dormir de que horas?
what time are you used to going to bed?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok agora vai dormir já são 13 horas tchau tchau boa noite
ok now go to sleep it's already 1o'clock bye bye good night
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
len, satisfeito, deixa tony no chão e vai dormir na cama.
disputing tony's "claim", len knocks tony to the ground.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting