Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me ligou
do you want to talk to me?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
oi vc me ligou pq
why did you called né?
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foi vc que me ligou???
i called u
Last Update: 2012-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você me ligou?
did you call me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce me ligou
just normally
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom me ligou.
tom called me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi oxi pq vc me ligou
sorry my sister called by mistakly
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você me ligou querida
did you give me a call honey
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc me ama
vc me ama
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc me entende?
yes
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc me adicionou
you added me because
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como vc me encontrou
mas sai procurando pessoas?
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc me conhece, de onde ?
no i dnt know you before
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc me mandou mensagem
quem me mandou mensagem foi vc
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque vc tá me ligando ?
i want to see you
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e serio vc me ensina
i don't say that anymore
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pq vc me bloqueou no whatsapp?
because you blocked me on whatsapp?
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me liga
i'm from the river
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me liga.
call me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cm vc me ama se nem me conhece
nem me conhece kkk
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: