Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obrigado a vc princesa
thank you princess
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
quando alice morreu em 1878, maria freqüentemente passou a convidar os órfãos da princesa inglesa para visitas em heiligenberg.
when alice died in 1878, marie often invited the motherless children for visits to heiligenberg.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
em 1923, o papa pio xi conferiu-lhe a rosa de ouro, sendo a primeira vez que esta honraria foi dada a uma princesa inglesa desde 1555, quando o papa júlio iii a deu à rainha maria i de inglaterra.
in 1923, pope pius xi conferred upon her the golden rose which was the first time this honor had been awarded on a british-born princess since 1555 when pope julius iii conferred one upon queen mary i of england.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== eventos no woodstock palace ==entre os importantes eventos que tiveram lugar no woodstock palace incluém-se:* o casamento de guilherme i da escócia com a princesa inglesa ermengarde de beaumont (5 de setembro de 1186);* o nascimemto de edmundo, filho mais novo do rei eduardo i (1301);* o nascimento de eduardo, o príncipe negro (1330);* o casamento de maria plantageneta, filha de eduardo iii, com joão v, duque da bretanha (1361);* aprisionamento da futura rainha isabel i de inglaterra (1554).
important events that took place at the palace include:* the signing of the treaty of woodstock between henry iii of england and llewelyn the last (1247)* the birth of edmund, youngest son of king edward i of england (1301)* the birth of edward, the black prince (1330)* the marriage of mary plantagenet, daughter of edward iii of england, to john v, duke of brittany (1361)* imprisonment of the future queen elizabeth i of england (1554–58)woodstock palace was mostly destroyed during the english civil war, and the remaining stones were later used to build blenheim palace nearby.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: