Results for vc ta na faculdade translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vc ta na faculdade

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

nunca, na faculdade, não.

English

never, in the university, no!

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

vc ta bem

English

can we be friends?

Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ele foi aceito na faculdade.

English

he was admitted to college.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

em seu primeiro dia na faculdade

English

she goes to school on the first day.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eai como vc ta

English

and you?

Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vc ta ai ainda

English

vc ta guys

Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aconteceu então joan entrou na faculdade.

English

it happened at the time joan entered college.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vc ta no trabalho?

English

are you at work?

Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

as duas meninas pretendem entrar na faculdade.

English

both girls plan to go to college.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

porque vc ta chorando

English

why are you crying

Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

decidiu especializar-se em física na faculdade.

English

he decided to specialize in physics at college.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vc ta gostando denim??

English

do you like denim ??

Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vc ta fazendo o q amor

English

sim

Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- curso na faculdade anterior (campo texto)"

English

- previous programs at university (text field) "

Last Update: 2012-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

06:25 vc ta emitando é

English

06:25 vc ta emitando is

Last Update: 2013-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

na faculdade, foi membro da fraternidade delta phi theta.

English

in college, he was a member of the phi delta theta fraternity.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ata porque vc ta falando agora

English

what

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

depois da escola secundária, entrou na faculdade de medicina.

English

after high school she enrolled in the faculty of medicine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

na faculdade, fiz parte de uma banda bem-sucedida chamada

English

during college, i'd been part of a successful band called

Last Update: 2012-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vc e do brasilvc ta mim enganando

English

vc and brazil vc ta me cheating

Last Update: 2016-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,726,856,290 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK