Results for veio a calhar translation from Portuguese to English

É aí que a barramento veio a calhar.
that is where the busbar came in handy.

que veio a vós
which has come to you

e isso aí veio muito a calhar para os doentes.
and this is really helpful for patients.

pedro veio a roma.
peter came to rome.

a nova organização veio a
the new organisation was

depois veio a guerra...
then came the war...

de onde veio a bíblia?
where did the bible come from?

por fim, veio a comunicação:
finally, the message:

uma pausa para o café também vem a calhar!
and a coffee break does seem like a good idea.

de fato isso veio a acontecer.
if fact, that is what actually happened.

em seguida veio a comunicação:
communication:

em seguida, veio a comunicação:
afterwards, the communication arrived as follows:

depois veio a posição comum.
then we have the common position.

...e então veio "a igreja"
...and then came "the church"

"os planos não veio a fruição.
the plans did not come to fruition.

e também veio a segunda lição:
then the second lesson arrived:

finalmente a situação veio a uma cabeça.
finally the situation came to a head.

acordo veio a ser assinado pelos representantes
agreement. this agreement was signed by the repre-

primeiro veio a quebra da unidade politica.
this appears for a number of reasons.

depois veio a anistia, voltou a democracia.
then came the amnesty, and democracy returned.