MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: veio de transmissão ( Portuguese - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

veio de transmissão

English

transmission shaft

Last Update: 2014-11-14
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

veio de transmissão

English

drive shaft

Last Update: 2014-11-13
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Portuguese

veio de transmissão

English

rotational shaft

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Portuguese

veio de transmissão flexível

English

flexible drive shaft

Last Update: 2014-11-04
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Portuguese

veio de transmissão secundário

English

counter shaft

Last Update: 2014-11-04
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Portuguese

Veios de transmissão

English

Transmission shafts

Last Update: 2016-10-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

caixa do veio de transmissão horizontal

English

horizontal drive shaft housing

Last Update: 2014-11-04
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Portuguese

Veios de transmissão e manivelas

English

Transmission shafts (including cam and crank shafts) and cranks

Last Update: 2016-10-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Veios de transmissão e manivelas Chumaceiras e bronzes

English

Transmission shafts (including cam and crank shafts) and cranks

Last Update: 2016-10-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

CPA 28.15.22: Veios de transmissão e manivelas

English

CPA 28.15.22: Transmission shafts (including cam and crank shafts) and cranks

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Outros veios de transmissão (árvores), excepto veios Cardan

English

Other shafts

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Estampagem do aço para partes de veios (árvores) de transmissão e de manivelas, partes de chumaceiras (mancais) e de bronzes

English

Drop forged (and precision forged) steel parts for transmission shafts, camshafts, crankshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding bearing housings incorporating ball or roller bearings)

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Extrusão a frio do aço para partes de veios (árvores) de transmissão e de manivelas

English

Cold extrusion steel parts for transmission shafts, camshafts, crankshafts and cranks

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Partes de veios (árvores) de transmissão e de manivelas, partes de chumaceiras (mancais) e de bronzes (fundição de metais leves)

English

Light metal castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings)

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Partes de veios (árvores) de transmissão, de manivelas, de chumaceiras (mancais) e de bronzes, de ferro fundido dúctil

English

Ductile iron castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings)

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Partes de veios (árvores) de transmissão, de manivelas, de chumaceiras (mancais) e de bronzes, de ferro fundido não dúctil

English

Grey iron castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding bearing housings incorporating ball or roller bearings)

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Partes para outros usos (exc. para veículos rodoviários, veios de transmissão, manivelas, chumaceiras, bronzes, motores de combustão, máquinas e para aparelhos mecânicos), de ferro fundido dúctil

English

Ductile iron castings for locomotives/rolling stock/parts, use other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Veios de transmissão de rotores de cauda, engates flexíveis, rolamentos, amortecedores de vibrações e pendurais de chumaceira.

English

Tail rotor drive shafts, flexible couplings, bearings, vibration dampers and bearing hangers

Last Update: 2014-11-10
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

14.Dispositivos de protecção e veios de transmissão com cardan amovíveis, tal como descritos no ponto 3.4.7.

English

14.Guards and detachable transmission shafts with universal joints as described in section 3.4.7.

Last Update: 2014-10-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Portuguese

Nesse caso, convém assinalar no veio de transmissão com cardans o sentido de montagem.

English

The universal-joint transmission shaft must be marked accordingly.

Last Update: 2014-10-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: anställningsintyg (Swedish>Polish) | tum kya karte ho (Hindi>English) | telugu essay about coconut tree (English>Telugu) | tre foto della prova (Italian>English) | gadda para (Telugu>English) | miron ka na bang pamilya (Tagalog>English) | why po ba (Tagalog>English) | pronged (English>Italian) | vamos chica (Spanish>English) | genre (English>Tagalog) | notifika (Maltese>Danish) | the motorcycles (English>German) | breitling (Italian>English) | kia ora (Maori>English) | patham meaning in english (Tamil>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK