Results for venda errada do seguro translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

venda errada do seguro

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

selo do seguro

English

insurance stamp

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

cobertura do seguro

English

insurance coverage

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

custo do seguro.

English

the cost of insurance.

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

composição errada do fármaco seleccionado

English

wrong drug strength selected

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

mas é essa a resposta errada do governo chinês.

English

what has been the progress since then?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

primeira parte: definição errada do mercado em causa

English

the commission properly adopted that definition of the market, since the rules introduced in 1987 apply without distinction to all the eight sectors concerned.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mas você ainda pode obter uma percepção totalmente errada do mar.

English

but you would still be able to get totally wrong perception of the sea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

penso que o relator está a dar uma ideia errada do assunto.

English

i think the rapporteur is seeing things the wrong way round.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

quem fizer esta afirmação está a fazer uma interpretação errada do tratado.

English

anyone who says so is misinterpreting the treaty.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

interpretação errada do alcance do artigo 4.° da decisão impugnada.

English

the united kingdom for intervention purchases of beef for 1992.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

do segurado

English

of insured person

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esta tendência resulta numa interpretação errada do consumidor de que tais produtos são a priori seguros.

English

this tendency results in misinterpretation by the consumer that such products are a priori safe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

domicílio do segurado

English

domicile of the insured

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

este facto é inaceitável e, lamentavelmente, transmite uma imagem errada do parlamento europeu.

English

this is not acceptable and, sadly, it gives a false image of the european parliament.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

pessoal do segurado.

English

insured person.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

estatuto do segurado (*).

English

status of the insured person (*)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

produto errado do fármaco seleccionado

English

wrong drug product selected

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

lado errado do abismo na próxima vida.

English

wrong side of the chasm in the next life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

noureddine erradi (do relator)

English

mr noureddine erradi (for the rapporteur – fr)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

2. o motivo errado do rico: 6:10

English

2. the wrong motive of the rich: 6:10

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,153,839 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK