Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o cachorro e meu melhor amigo
the dog and my best friend
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e meu melhor amigo no negócio.
and my best friend into the bargain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mate para mim, e meu amigo, matarei para ti
kill you for me my friend and me for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce e meu bebe
voce e um bebe fofo
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você e seu amigo baixaram o skype .
you've downloaded skype , and so has your friend.
Last Update: 2018-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voc e meu namo rado
you my boyfriend
Last Update: 2016-05-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mas és tu, homem meu igual, meu companheiro e meu amigo íntimo.
but it was you, a man like me, my companion, and my familiar friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce e noob
suck my eggs
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você e eu.
you and i do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de onde você e
eu não falo inglês, mais estou no tradutor
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
voce e tao deliciosa
you are so beautiful
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao, voce e especial
nao, voce e especial
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce e minha menina
você é minha menina !!
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"e meu melhor amigo disse: "esta é a música que você pode ver', e por alguma razão, isso me marcou.
' and my best friend said, 'this is music that you can see,' and for some reason that stuck with me.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
para com quem voce e os amigos ,
with whom to you it is was on friendly terms,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele era meu pai adotivo, meu irmão, meu amigo, meu professor e meu advogado fiel.
he was my surrogate father, my brother, my friend, my teacher and my loyal advocate.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como “você” e “seu”).
as “you” and “your”).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claro que me importo, você e minha amiga mais antiga
sure, i care
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você e eu somos bons amigos, mas temos pouco em comum.
you and i are good friends, but we have little in common.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz natal protetor de tela é um presente de natal agradável para você e seus amigos.
merry christmas screen saver is a nice christmas gift for you and your friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: