Results for voçe nao vai me beijar translation from Portuguese to English

você não quer me beijar?
don't you want to kiss me?

meu filho não vai me ouvir.
my son won't listen to me.

você vai ou não vai me ajudar?
are you gonna help me or what?

minha filha não vai me ouvir.
my daughter won't listen to me.

você não vai me ajudar a montar?
você vai me ajudar a montar?

isso significa que você não vai me ajudar...
it means you will not help me

preste atenção ou você não vai me seguir.
listen carefully, or you won't follow me.

me beije
michele sigel rosenmann kiss me

me beija.
kiss me.

você não vai me abandonar, mas me amar até o fim.
you will not forsake me, but love me to the uttermost.

estudante: porque minha mãe não vai me dar nenhum.
student: because my mother won’t give me any.

você não vai acreditar.
you won't believe me.

você não vai acreditar!
you will not believe!

você não vai dizer algo?
aren't you going to say something?

entrevista: você não vai me dizer para fazer uma loucura, vai?
interviewer: you're not going to tell me to do anything crazy, are you?

- você não vai saber lidar
you will not know how to deal

por que você não vai soltar pipa?
why don't you go fly a kite?

entao ta tchau você não vai responder mesmo
ta bye then you will not respond even

então você não vai precisar rezar para ninguém.
then you won’t need to pray to anybody.

9. você não vai encontrar um ambiente mais seguro.
9. you couldn’t find a safer environment