Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tchau até a proxima aula
tchau até a proxima aula
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou sai ta
ta
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isto continuou até depois dos 40 anos.
this continued into my forties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não foi começado até depois o preliminar.
it was not begun until after the primary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entao ta tchau você não vai responder mesmo
ta bye then you will not respond even
Last Update: 2012-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a igreja sobreviveu até depois da conquista otomana.
the church survived until after the ottoman conquest.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tchau ate semana que vem
bye until next week
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a análise mais adicional do caso confinado será adiada até depois a consideração do argumento liber para três variáveis.
the further analysis of the constrained case will be postponed until after the consideration of the unconstrained case for three variables.
a guloseima realmente continha formigas fritas de verdade, um fato que lewis nem percebeu até depois da cena ter sido feita.
==notable facts==*the scene in which fritz feld feeds lewis a delicacy of fried ants actually contained genuine fried ants, a fact that lewis was unaware of until after the scene was over.