Results for voc㪠ainda tem duvida translation from Portuguese to English

ainda tem dúvidas?
still have questions?

você ainda tem dúvidas?
do you still have questions?

ainda tem alguma dúvida?
still having doubts about it?

agora, você ainda tem dúvidas ...?
now, have you still got any doubts ...?

ainda tem alguma dúvida, senhora deputada doyle?
are you still in any doubt, mrs doyle?

ainda tem dúvidas sobre como usar este recurso sendo um empresário?
still wondering how you can use this as a business owner?

ainda é simples, não temos dúvida.
is still simple, we have no doubt.

e claro que ainda temos dúvidas consideráveis.
of course, we still have considerable misgivings.

tem dúvidas?
have questions?

se tem dúvidas, fale
if you are unsure, please talk to your

cis admite que ela tem dúvidas, mas duo percebe algo ainda maior.
it is at this point that duo states that he has "something to say".

além disso, ainda tem dúvidas quanto ao direito da comissão de analisar as decisões relativas às restrições de operação.
moreover, it still has misgivings about the commission's right to review decisions on operating restrictions.

se tem dúvidas, fale com o
if you are unsure, please talk to your

ninguém tem dúvidas quanto a isso.
there is no doubt about that.

e então, já descobriu qual é o sistema adotado pelo brasil? se ainda tem dúvidas, analise o mapa abaixo:
so, have you discovered what system is used in brazil? if you are still in doubt, check out the map below:

ela tem dúvidas, incertezas, insegurança.
she has many doubts on those moments of assistance, not knowing herself as a worker of the house.

poderá contribuir com o seu impulso para uma atitude mais positiva por parte daqueles que ainda têm dúvidas no tocante à abertura.
spain could take the initiative in helping to foster a more positive attitude in those who still harbour doubts about openness.

a transparência acerca desses problemas e das medidas tomadas para os atacar aumentarão a nossa capacidade de tranquilizar os que ainda têm dúvidas.
openness about those problems and the measures taken to tackle them will make us better able to reassure the doubters.

como uma família poderia entender condutas de lsv em seu familiar se os médicos ainda têm dúvidas ou não estão de acordo em relação ao seu diagnóstico e prognóstico?
how could a family understand lsl practices being applied to a member of their family if the doctors still have doubts or do not agree with relation to diagnosis and prognosis?

baseado nos fatos observados no presente estudo, muitos usuários brasileiros ainda têm dúvidas e dificuldades com suas próteses auditivas, mesmo com as orientações recebidas durante o processo de adaptação.
based on the facts seen in this study, many brazilian users still have doubts and difficulties in dealing with their hearing aids, even with orientations received during fitting process.