Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vejo você na internet :-)
see you on the internet :-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você está bem
how are you doing
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antes de começar a roleta verifique que você está conectado na internet .
before starting roulette make sure that you areconnected to the internet .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está bem?
você está bem?
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele está namorando a minha filha.
he's dating my daughter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está bonita
you look pretty
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está acabado.
you are finished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta namorando né?
this dating ne
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e atualmente está namorando o empresário vladim.
quite recently, i had a girlfriend that i liked ...
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talvez um dia vocês vejam isso na internet.
maybe one day you will watch this on the internet.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora, também aqui, esta é a informação que você pode encontrar na internet.
so we had the tariff numbers, and the next thing that we need to specify are transaction types. now, also here, this is information that you can find on the internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ao contrário de outros programas similares, que não atua como spyware e veja o que você está fazendo na internet.
unlike other similar programs, it does not act as spyware and watch what you are doing on the internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lars ulrich atualmente está namorando a modelo jessica miller.
ulrich is currently engaged to fashion model jessica miller.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: