Results for você me faz tão bem translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

você me faz tão bem

English

you make me so well

Last Update: 2017-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você me faz bem

English

you make me feel so good

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

isso me faz tão bem

English

it makes me so good

Last Update: 2016-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

porque você me faz bem

English

because you make me so well

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce me faz bem

English

you make me so good

Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

isso me faz bem.

English

this does me good.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você me faz sentir tão culpado.

English

you make me feel so guilty.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você me faz quente

English

you get me hot

Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você me faz sonhar.

English

you make me dream.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você me faz um café?

English

will you make coffee for me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela me faz tão feliz

English

she makes me so happy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

isso me faz sentir bem!

English

this makes me feel good!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

te amar me faz bem demais

English

loving you is good for me

Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aliás, você parece tão bem

English

im: you look so cute already, by the way.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e isso faz tão bem às famílias

English

and this does much good to families.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estar com você me faz feliz.

English

being with you makes me feel happy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você me fez sentir tão relaxado!

English

you made me feel so relaxed!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então, isso me faz sentir bem."

English

so, it makes me feel good."

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

como você sabe falar francês tão bem?

English

how come you know french so well?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

voce me faz sorrir

English

querida

Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,936,902 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK