Results for você me quer como amiga translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

você me quer como amiga

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu sei que você me quer

English

do you friendship with me?

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

por que você me adicionou como amigo

English

i really want to make friends with you😊 i have posted the number on it 👆 remember to add me when you are free

Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você quer comer?

English

do you want to eat?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

agora me quer como aliado em vez de inimigo. É sábio.

English

so now you seek me as an ally instead of a foeman. that is wise.

Last Update: 2013-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

você quer comer macarrão ou arroz?

English

do you want to eat noodles or rice?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

você quer comer sushi hoje à noite?

English

do you want to have sushi tonight?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

quero comer você

English

i want to eat you

Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

querida, como vai?

English

babe how you doing?

Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você pode comprar o produto que você quer, com total garantia e segurança.

English

you can purchase the article you want with guarantees and security.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

uma excelente videochamada com amigos e familiares. É isso o que você quer.

English

record a video. drag and drop on the facebook™ or youtube™ icon.

Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que voce quer comer frango frito

English

what you want to eat fried chicken

Last Update: 2013-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

como amigos, advertimo-los.

English

we are warning them, as friends.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando eu era nova a firma ainda me empregava, mas agora quem vai me querer com os meus problemas?

English

when i was young i was employable, but who’s going to want me now with all my problems?

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

com amigos (0)

English

with friends (0)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 44
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,742,646,460 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK