Results for você ou eu? translation from Portuguese to English

você ou eu?
you or i?

poderia ser você ou eu.
it could be you or me.

av: nós ou eu?
av: we, or i?

ou você ou eu deverei fazê-lo.
either you or i will have to do it.

" ou "eu disse!
" or "told you so!

ou eu ou o caos
it's me or chaos

pare ou eu atiro.
stop, or i'll shoot.

ou eu estou enganado?
or am i mistaken?

dg: para você ou para eles?
dg: for you or for them?

ou, talvez, uma pessoa comum como você ou eu?
or perhaps an ordinary person like you or me?

como você ou eu poderíamos reivindicar alguma coisa diferente?
how could you or i claim anything different?

ou eu/1/03/247/002
or eu/1/03/247/002

ou eu fiz algo de errado com você?
or have i done something wrong to you?

isso é um fato, goste você ou não.
that is a fact, whether you like it or not.

ou eu estava quente ou eu não era.
either i was hot or i was not.

ambos valem a pena ver ou eu encontrar.
both are worth seeing or do i find.

ou eu tenho algo errado com o equipamento?"
or do i have something wrong with the equipment?"

posso ser eu mesma ou eu preciso para ser ensinado?
can i be myself or do i need to be taught?

ou "eu o fiz. por isso recebi esta recompensa.
or, “i have done it. therefore i got this reward.

eu também tenho este ou eu verifiquei da biblioteca.
i’ve either got this one or i checked it out from the library.