Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
essa auto aversão é um dos piores sentimentos do mundo, porque você só que a outra pessoa no relacionamento para ser feliz, mas, ao mesmo tempo que você não quer perder-se, o verdadeiro você." breathe no more (demo) - ouça
that self loathing is one of the worst feelings in the world, because you just want the other person in the relationship to be happy but at the same time you don't want to lose yourself, the real you.[2]
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.