Results for você saiu translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

você saiu?

English

did you go out?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

saiu

English

came out

Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ele saiu.

English

he is a strange guy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

por que você saiu?

English

why did you quit?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ele há saiu.

English

he has already gone out.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o% 1 saiu.

English

%1 has been exited.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você saiu ontem à noite?

English

did you go out last night?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e você saiu. então, mais barato

English

and you went out. so cheaper

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o utilizador saiu

English

user has left

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

saiu em 60 segu

English

gone in 60 seco

Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

*% 1 saiu do jogo

English

* %1 has left the game

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela nunca saiu".

English

she never left".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

% 1 saiu de% 2

English

%1 parted %2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e minha mãe saiu.

English

and my mother stepped outside.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

saiu em 60 segundos

English

gone in 60 seconds

Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

alcunha saiu do canalcomment

English

nickname left channelcomment

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

$name$ saiu do canal.

English

$name$ left the channel.

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

porque então você saiu assim excelente de um lugar?"

English

why then did you leave so excellent a place ?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

netanyahu saiu-se melhor.

English

netanyahu was the best actor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

%s saiu do canal %s

English

%s has left channel %s

Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,726,891,949 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK