Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você tem...
you have to find the...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você tem:
you have:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
você tem irmã
do you have a sisters
Last Update: 2013-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você tem tudo.
you have everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você tem seve [...]
you have seve [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você tem instagram
this istagran picturi
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você tem direitos.
number one. you have rights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você tem cashapp?
do you do private shows
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você tem razão".
you are probably right"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
você tem acesso [...]
you have access […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce tem zap
you have zap
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apenas faça o que você tem de fazer.
just do what you have to do.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce tem pix ??
do you have pix ??
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce tem apelido
you have nickname
Last Update: 2013-05-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
voce tem namorada?
eu tenho namorado
Last Update: 2013-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vocês tem whatsapp
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É claro, você tem que ter cuidado ao lavar facas.
of course, you have to be careful when washing knives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você tem de reiniciar a janela para que as mudanças façam efeito
you have to restart the dialogue for changes to take effect
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você tem três opções fáceis para solicitar um orçamento à globaldoc:
there are three easy ways to request a quote from globaldoc:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"faça o que você pode, com o que você tem, onde você está."
"do what you can, with what you have, where you are."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting