MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: você esta no meu coraçao ( Portuguese - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

você mora no meu coração

English

you live in my heart

Last Update: 2016-03-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você tambem esta sempre em meu coração

English

You are always in my heart also

Last Update: 2014-08-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Coraçao

English

Heart

Last Update: 2011-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

todos voces moram no meu coração

English

you live in my heart

Last Update: 2015-12-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Coração

English

Heart

Last Update: 2015-06-15
Usage Frequency: 28
Quality:

Reference:

Portuguese

Coração

English

Coração

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Portuguese

Coração

English

Corazón

Last Update: 2014-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Coração

English

Cardiac

Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Portuguese

Coração

English

The heart

Last Update: 2012-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Coração

English

Cardiogenic

Last Update: 2012-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

feliz é o meu coração quando você está perto

English

happy is my heart when you are close

Last Update: 2016-02-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Olá meu coração doce como você está fazendo lá

English

hello my sweet heart how are you doing there

Last Update: 2015-05-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

meu coraçao esta blindado

English

tonight I want you for me

Last Update: 2010-04-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Meu Coração bate POR Você.

English

meu coração bate por vocês

Last Update: 2013-06-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: habille (English>French) | ramd'an danu (Indonesian>Arabic) | maski palan habo ko naman (Tagalog>English) | bonne fete mon ami! (French>English) | والمحتقرة (Arabic>Russian) | esta tudo bem por ai (Portuguese>English) | mag duty lage tayo sa resort (Tagalog>English) | picha za ngono za wazungu (Swahili>English) | 302 kanun keseksaan (Malay>English) | ms pwp (Romanian>English) | ngewe bareng (Indonesian>English) | hasna (Hindi>English) | essay on 'how i spend my summer vacations' (English>French) | yini ingulube yesilisa neyesifazane ngesizulu (English>Zulu)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK