Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bem vindo ao meu lar
welcome to the asylum
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bem-vindo ao
welcome to
Last Update: 2018-06-05
Usage Frequency: 5
Quality:
você é bem vindo
thank you my friend female
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é bem-vindo, meu querido
your welcome dear
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem- vindo ao aki
welcome to aki
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem-vindo ao kde;
welcome to kde;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tudo bem amigo, você é bem vindo
okay friend, you are welcome
Last Update: 2018-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é bem-vindo menina bonita
you are welcome beautiful lady
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é muito bem vindo !(singular)
you are very wellcome !
Last Update: 2012-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seja bem vinda ao meu face
be welcome to my face
Last Update: 2012-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o valor por omissão é bem- vindo ao% s em% n.
the default is welcome to %s at %n.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
seja bem vinda ao meu instagram ��
welcome to my instagram ��
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui você é importante e sempre calorosamente bem-vindo!
here you are important and always warmly welcomed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saibam que cada um de vocês é bem-vindo e valorizado.
know that each and every one of you, is welcome and valued.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é bem-vindo a fazer perguntas sobre o debian aqui.
you're welcome to ask questions about debian there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem-vindo ao hotel central, no coração da cidade de lubumbashi.
welcome to the hotel central in the heart of the city of lubumbashi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nós ficamos felizes com sua visita: você é sempre bem-vindo!
we look forward to your visit: you are always welcome!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: