Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vem da peça do david mamet, e há duas trapaceiras nessa peça, e a mulher está enganando o homem, e o homem olha para a mulher e diz, "oh, você é uma pônei ruim. não vou apostar em você."
it comes from a david mamet play, and there's two con artists in the play, and the woman is conning the man, and the man looks at the woman and says, "oh, you're a bad pony, i'm not going to bet on you."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.