Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você ainda me ama
my day is fine tanks god
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainda me apaixono
what is your weight
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce ainda esta ai?
voce ainda esta ai?
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim voce ainda ta ai
yes you still there?
Last Update: 2013-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo pedir para vc dizer que ainda me ama
i must ask you to say that you still love me.
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você ainda ama sua esposa?
do you still love your wife?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você me ama
you like me
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você me ama querida
do you love me honey
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você ainda é novo.
you're still young.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você ainda está estudando
you still studying
Last Update: 2014-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você ainda é jovem.
you're still young.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. você ainda tem pelo.
3. you still have body hair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você ainda não está pronta.
you're not ready yet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você ainda está usando interpal
are you still using interpal
Last Update: 2012-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não quero ver você ainda.
i don't want to see you guys yet.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você ainda sente minha falta
miss me yet
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: