Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
não consegue falar.
he is unable to talk.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
me ensina a falar em ingles
me ensina a falar em ingles
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você consegue falar em francês também?
can you speak french, too?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc consegue falar português?
can you speak portuguese?
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela mal consegue falar japonês.
she can hardly speak japanese.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce consegue esperar
you can expect
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falar em inglês.
speaking in english. people not asking you questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você pode falar em inglês?
i cant understand your language
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falar em inglês é divertido.
speaking in english is fun.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você preferiria falar em inglês?
would you prefer to speak in english?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o homem é o único animal que consegue falar.
man is the only animal that can speak.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você consegue!
you can do it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ninguém consegue falar com o seu marido sobre a bebida.
nobody can talk to her husband about his drinking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você consegue ver?
can you see it?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se pode falar, por favor fale em inglês.
give me your what's up number
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um dia você consegue !
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sei que você consegue.
i know you can make it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: