Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voce entende me
you understand me
Last Update: 2016-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você entende?
do you understand?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
você entende isso?
do you understand this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você entende inglês
dear student
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você entende latim?
do you understand latin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você entende, não é?
you understand, don’t you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você entende o portugues
e eu só sei português 🙁
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você entende a lei?
what is your reading of the law?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce entende minha lingua amigo?fala portugues?
you understand my language friend? speak portuguese?
Last Update: 2016-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e o que é que você entende?
what is the exact meaning of “large?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você entende francês, não entende?
you understand french, don't you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você entende o que estou dizendo?
do you understand what i am saying?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta olhar para cuba e você entende.
just look at what cuba does and you get it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você entende o que estou tentando dizer
do you understand what i am trying to say
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depende do que você entende por “espiritual”.
a. depends on what you mean by “spiritual.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: