Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voce entende minha lingua amigo?fala portugues?
you understand my language friend? speak portuguese?
Last Update: 2016-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc entende minha lingua
u understand my language
Last Update: 2015-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fala minha lingua
i do not know
Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alguem fala minha lingua
someone speaks my language
Last Update: 2018-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce entende me
you understand me
Last Update: 2016-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você entende que não foi minha decisão.
you understand that it was not my decision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc fala minha lingua vc fala minha lingua
e você?
Last Update: 2018-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você entende?
do you understand?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
você entende inglês
dear student
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minha língua inglês
my language english
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fala a minha língua?
do you speak my language?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc não sabe fala minha língua portugues
vc não sabe fala minha língua portugues
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e desata o nó de minha língua,
and loose a knot from my tongue,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: