Results for voce està mais tranquilo queri... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

voce està mais tranquilo querido ?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

sinto­me mais tranquilo.

English

that puts me in a more conciliatory frame of mind.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

sinto ­ me mais tranquilo.

English

that puts me in a more conciliatory frame of mind.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

por isso, meu dia está mais tranquilo.

English

this is why my day is more peaceful.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

vai rodando, então fica mais tranquilo.

English

since it's alternating, it's calmer.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

agora é muito mais tranquilo pra mim.

English

now, it's much easier for me.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

isso me deixa mais confortado, mais tranquilo.

English

this makes me feel comforted, calmer.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

mas claro aqui é mais tranquilo que europa.

English

but here is clearly easier than europe to enter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

os meus filhos que ficavam comigo lá, o meu marido já está mais tranquilo.

English

my children used to stay there with me, my husband is much calmer now.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

não está mais.

English

118, no.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

está mais difícil

English

each day more difficult

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

está mais empreendedora.

English

union is the increase in the matter for industrial purposes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

hoje está mais friozinho.

English

it's chillier today.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

turquia está mais perto

English

turkey is moving closer

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

então, reze para que tudo fique mais tranquilo a partir daí. se não, você sempre pode chamar a segurança.

English

then, pray that everything will be smooth sailing from there. if not, you can always call security.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

até aqui, você, caro leitor, deve estar pensando que o processo de recuperação de p gabriela oliveira foi mais tranquilo.

English

so far, you, dear reader, may be thinking that gabriela’s recovery process was soft.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ele está mais preocupado com vocês.

English

he is telling everybody he is fine. he is more concerned about you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

você está mais e mais bonita a cada dia.

English

you get more and more beautiful every day.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

plixus a cada novo dia você está mais linda ou deslumbrante o que você faz ?

English

plixus every new day you're more beautiful or stunning what you do?

Last Update: 2014-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

essa camada é provavelmente a que você está mais acostumado.

English

this layer is probably that you are more used to.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e você pode sentir porque está mais largo naquela borda.

English

and you can feel that because it's thicker at that edge.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,058,171 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK