Results for voce ja chegou em casa translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

voce ja chegou em casa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

você chegou em casa atrasado.

English

you are home late.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você chegou em casa, querida?

English

did you reach home honey

Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tom chegou em casa às 6:30.

English

tom got home at 6:30.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o tom chegou em casa às 2:30.

English

tom arrived home at 2:30.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ele chegou em casa e previsto diretamente.

English

he came home, and put themselves directly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ele chegou em casa exatamente às dez horas.

English

he came home right at ten.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela ligou para ele assim que chegou em casa.

English

she phoned him as soon as she got home.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

chegue em casa.

English

arrive home.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce ja almoçou?

English

you've had lunch

Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce ja jantou amor

English

you've had dinner

Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela começou a beijá-lo assim que ele chegou em casa.

English

she started kissing him as soon as he got home.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce ja viu algum?

English

você tem sido ultimamente

Last Update: 2014-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce ja conhece o brasil

English

i know english

Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando chegou em casa ela deu mingau mesmo ... e até hoje é mingau tiago13.

English

when she brought him home she gave him porridge ... and he's still eating porridge now tiago13.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ela o esperou chegar em casa.

English

she waited for him to come home.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

acabei de chegar em casa e você?

English

Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

calma aí que eu vou ja chegar em casa pra você ver.. tá ok ?

English

calm down, i'll get home for you to see. okay ?

Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nossa! você vai chegar em casa cansado

English

you will stay at home.

Last Update: 2017-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e finalmente chega em mi, e está em casa.

English

and finally goes to e, and it's home.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

começou a chover assim que chegamos em casa.

English

it started raining as soon as we got home.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,688,532 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK