Results for voce ja fez algum filme translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

voce ja fez algum filme

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

voce ja viu algum?

English

você tem sido ultimamente

Last Update: 2014-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce ja conversou com algum brasileiro

English

have you ever talked to a brazilian

Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tens visto algum filme ultimamente?

English

have you seen any movies lately?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

se isso fez algum bem.

English

has it done any good?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vocês têm visto ultimamente algum filme?

English

have you seen any movie lately?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você já fez algum trabalho voluntário?

English

have you ever done any volunteer work?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce ja almoçou?

English

you've had lunch

Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce ja jantou amor

English

you've had dinner

Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você fez algum dos afegãos neste livro?

English

have you made any of the afghans in this book?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

fez algum investimento em infraestrutura de videoconferência?

English

already invested in a video conferencing infrastructure?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce ja conhece o brasil

English

i know english

Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce ja esteve aqui no brasil

English

avez-vous déjà été ici au brésil

Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e vocês? leem ou já viram alguém lendo a sinopse de algum filme?

English

do you read or have you ever seen somebody reading the synopsis of a film?

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

voce ja viajou para a bahia?

English

have you ever traveled to bahia?

Last Update: 2012-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a entrevista que deu à revista" spiegel" fez algum furor.

English

his interview in der spiegel caused a furore.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

como se fala voce ja veio para o brasil em ingles

English

como se fala você ja veio para o brasil em ingles

Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você ja transou

English

aqui já tá a anoitecendo

Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

para conhecê-los melhor, você pode sugerir que cozinhem as refeições juntos, saiam para tomar um café ou para assistir a algum filme.

English

to get to know each other, you could suggest cooking a meal together, going out for a coffee or watching a film.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

como voce ja conheca, isso e um outono com muitas mudancas para a lista

English

as you know, this is an autumn with many changes for the list.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

porq ele te fez alguma coisa pra voce

English

hai dear

Last Update: 2014-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,165,570 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK