Results for voce nao sentiu minha falata translation from Portuguese to English

voce nao sente minha falta
what are you doing

você sentiu minha falta querida
did you miss me honey

você sentiu minha falta ontem à noite?
did you miss me ?

damon e ai pessoal, alguem sentiu minha falta?????????????
damon e ai pessoal, alguem sentiu minha falta?????????????

não sentiu pena deles?
you didn’t feel sorry for them?

minha vida sem você não faz sentido
𝑰 𝒑𝒓𝒐𝒎𝒊𝒔𝒆 𝑰'𝒍𝒍 𝒃𝒆 𝒘𝒊𝒕𝒉 𝒚𝒐𝒖 𝒇𝒐𝒓 𝒆𝒗𝒆𝒓𝒚𝒕𝒉𝒊𝒏𝒈ꫂ

você não respondeu à minha pergunta.
you did not answer my question.

por que você não atende minha ligação
why you not attend my call

mas você não atende minha ligação querida
but your not answering my call honey

porque? você não atende minha chamada
why? you not pick my call

você não virá para minha casa no próximo domingo?
won't you come to my house next sunday?

ajuda-me a te sentir, minha querida.
and helps me to feel you, my beloved.

então eu espero que você não esteja sentindo a minha falta
so i hope your not missing me honey

se ela não sentiu isso, você vai ver em seu rosto".
if she didn't, you’d see it in her face.

“minha mãe disse “então você não vai fazer?”
“my mother said, ‘so you won’t do it?’ and i said ‘no’.

minha preocupação é com aqueles que não sentem nada disso e que ficarão tristes.
my concern is that there may be those who do not feel any of this and will become downhearted.

além da dor, minha maior preocupação era que você não se sentisse abandonado, rejeitado.
besides the pain, my greatest concern was that you would not feel abandoned, rejected.

mas assim que consegui, senti minha raiva indo embora. só senti pena do meu colega.
but as soon as i managed to do that, i felt the anger leaving me. i only felt sorry for my friend. so i took my hand out of my pocket and extended it to him.

não procurais compreender minhas palavras, pois se assim o fizésseis, sentiríeis minha presença ao vosso lado.
you don't try to understand my words, because if you did it, you would feel my presence at your side.