Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ele vai me amar?
does he love me too?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saberemos algum dia?
will we ever know?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algum dia, você me verá.
some day, you will see me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
você vai me conhecer um dia.
you're going to know me one day.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vem me amar
meu deus que gata
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algum dia, vocês me verão.
some day, you will see me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você saberá a verdade algum dia.
you will know the truth some day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dia voce vai me dar uma chance?
i want your kiss
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você vai me ver.
you’ll see me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc me amar tiago
i hate to love you
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu quero fuder sua bucetinha voce vai me dar
i want to fuck your pussy you will give me
Last Update: 2016-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você vai me foder?
you will fuck me
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
você não vai me abandonar, mas me amar até o fim.
you will not forsake me, but love me to the uttermost.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você vai me dar alguns?
will you give me some?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talvez algum dia você possa me mostrar como se faz.
maybe one day you could show me how it's done.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando você vai me ligar?
when will you call me ?? *
Last Update: 2019-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você vai me responder rápido rápido
will you reply me fast fast
Last Update: 2018-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fala que você vai me dá só um pouco
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você pode não me amar, mas eu amo você.
you may not love me, but i love you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você vai me deixar tocar o piano?
will you allow me to play the piano?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: