Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu (rivm)
rijksinstituut voor volksgezondheid en milieuhygiëne (rivm)
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a comunidade concede uma ajuda financeira ao rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu (rivm), de bilthoven, países baixos
the community grants financial aid to the rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu (rivm), bilthoven, the netherlands
rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu (rivm), anthony van leeuwenhoeklaan 9, postbus 1, 3720 ba bilthoven, países baixos
rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu (rivm), anthony van leeuwenhoeklaan 9, postbus 1, 3720 ba bilthoven, the netherlands
em relação aos resíduos: rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu (rivm), postbus 1, anthony van leeuwenhoeklaan 9, 3720 ba bilthoven, países baixos
for residues: rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu (rivm), postbus 1, anthony van leeuwenhoeklaan 9, 3720 ba bilthoven, the netherlands
minister van volksgezondheid, welzijn en sport (ministro da saúde pública, do bem-estar e do desporto), haia.».
minister van volksgezondheid, welzijn en sport (minister for public health, welfare and sport), den haag.’;
a comunidade concede uma ajuda financeira aos países baixos para o desempenho das funções e deveres referidos no anexo v, capítulo 2, da directiva 96/23/ce por parte do rijksinstituut voor de volksgezondheid en milieuhygiëne (rivm), situado em bilthoven, países baixos, com vista à detecção de resíduos de determinadas substâncias.
the community grants financial aid to the netherlands for the functions and duties referred to in annex v, chapter 2, to directive 96/23/ec to be carried out by the rijksinstituut voor volksgezondheid en milieuhygiëne (rivm), bilthoven, the netherlands, for the detection of residues of certain substances.