Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vou bem
thanks you too
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou bem.
i'm doing well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou bem e voce
very well , thank you
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou bem, obrigado.
i'm fine thanks.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hum vou bem e vc
não entendo
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou bem, e você?
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou bem e voce como esta
what is your name
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*eu vou bem, e você?
*i'm fine/good and you?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou bem mochino e tu
i'm fine backpacking and you
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boas vibrações para você eu vou bem
good vibes for you
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem v a presso a que estamos submetidos!
you see the pressure we are under!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
para mim, é exaustivo, pois não tenho confiança em saltar de pedra em pedra e, portanto, vou bem devagar. mesmo assim, chegamos lá em três horas, como previsto.
for me, it is very exhaustive, as i don't have the confidence to jump from rock to rock, so i go very slowly. nevertheless, we arrived in three hours as predicted.
do jeito que está é um modelo falido, um modelo, como disse bem v. exª, que ataca fundamentalmente os pobres, mas também a classe média, porque a violência não faz distinção de raça, de cor, de classe social, e é um tema das grandes cidades.
in this sense, europe has advanced greatly. "in fact, this policy is a failed model, a model, as the honorable senator knows, that primarily attacks the poor, and also the middle class, because the violence knows no race, no color, no social class, in relation to the large cities...