Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quando vou te ver
quando vou te ver de novo
Last Update: 2014-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
só pra te mandar mrm.
yo, bro.
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como eu faço pra te ver ?
how can i see you?
Last Update: 2014-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou te ver hoje no hotel
i'm on my way to work
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
definitivamente vou comprar novamente.
definitely will buy again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou comprar o jornal para ver algumas dicas.
i'm buying the newspaper for some tips.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para te ver
i have no image
Last Update: 2017-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou comprar um suco de groselha.
i'm going to buy some currant juice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu só estou surpresa em te ver.
i'm just surprised to see you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quero te ver
i want to see you
Last Update: 2016-08-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vou comprar um guarda-chuva novo.
i'm buying myself a new umbrella.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bom te ver, tom.
good to see you, tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
born te ver irmao
i love you brother
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manda foto do seu rosto ae pra mim te ver
send it
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deixa eu te ver nua
i want see you
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
querido, quero te ver
all right
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou feliz em te ver
i think your are busy
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não quero te ver novamente.
i don't want to see you again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mal posso esperar para te ver
i cant wait to see you
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu voltarei para te ver amanhã.
i'll be back to see you tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: