Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matar o gato
rocket weasel
Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
matar o processo
kill process
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
não vou matar vocês.
i won't kill you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a matar o "% 1"...
killing "%1"...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
q jogo matar o herói
q game kill hero
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e matar o seu irmão...
e to kill its brother...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
matar o processo em execução
kill the running process
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eu não vou matar para vocês!
i will not kill for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alguns escolhem matar o cachorro.
some choose to win.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e comecei a matar o blog devagar.
and i started to kill my blog slowly.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a matar o processo durante a ligação.
killing process while connecting.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
não queremos matar o nosso gigante adormecido.
we do not want to knock our sleeping giant on the head.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
vamos jogar video game para matar o tempo.
let's play some video games to kill time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
não toque em iruka sensei. eu vou matar você.
do not touch iruka sensei. i'll kill you.
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a costa sul da cornualha, de lizard a start point
the south coast of cornwall from the lizard to start point
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
furioso, o fantasma promete matar o "idiota bêbado".
furious, the phantom vows to kill the "drunken fool,".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting