Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
irie me casar com
i would marry
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero me casar com ela.
i hope to marry her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim eu quero me casar com voce
yes i want to marry you
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu namorado está aqui
my boyfriend is here
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu namorado não sabe.
my boyfriend doesn't know.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce quer ser meu namorado
você quer ser meu namorado?
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este é o meu namorado.
this is my boyfriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostaria de me casar com alguém como ela.
i would like to marry somebody like her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu namorado está aqui comigo
my boyfriend is here by my side
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e, no outono, eu vou finalmente me casar com o meu amado. muito obrigada.
and, in the fall, i'm actually going to -- i exchange marriage vows with my beloved. thank you very much.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque meu namorado nao deixa
you should try a new boyfriend. what do you think about that way?
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou esperando o meu namorado.
i'm waiting for my boyfriend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com meu pau
call me
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foi assim com meu primeiro namorado e é assim com você.
it was that way with my first boyfriend and it is that way with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou me matar
i'll kill myself
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou me registrar.
i'm going to log in.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com meu braco
on my arm
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou-me embora.
i am going.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tô com meu pau latejando
brazilian fucks well fuck well
Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu fiquei com meu tio.
i stayed with my uncle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: