Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu tenho que sair.
i must go out.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
xauu tenho que sair agr bju
xauu have to leave agr bju
Last Update: 2013-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tenho que ir.
i must get going.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu tenho que sair do porão.
i’ve gotta get out of the basement.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tenho que trabalhar
later at my lunch we'll talk
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tenho que melhorar
i have to improve
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
eu acho que tenho que sair agora.
i guess i'll have to leave now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tenho que sair táh a gente se fala
i have to leave, o.k.? people are talking.
Last Update: 2012-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
pode dizer-me quando tenho que sair?
could you please tell me when to get off?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu tenho que terminá-lo antes de sair.
i must finish it before i go out.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mas jajá vou dormir pq amanhã tenho que sair cedo
lying down talking to you
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenho que sair agora depois nos falamos ok beijos
i have to leave now later we talk ok kisses
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vo te que sair aqui tchau
e vce
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tem que sair imediatamente da luz.
you must get out of the light immediately.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: