Results for hazerote translation from Portuguese to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Esperanto

Info

Portuguese

hazerote

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Esperanto

Info

Portuguese

partiram de hazerote, e acamparam-se em ritma.

Esperanto

kaj ili eliris el hxacerot kaj haltis tendare en ritma.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

partiram de quibrote-hataavá, e acamparam-se em hazerote.

Esperanto

kaj ili eliris el kibrot-hataava kaj haltis tendare en hxacerot.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mas depois o povo partiu de hazerote, e acampou-se no deserto de parã.

Esperanto

poste la popolo ekvojiris de hxacerot kaj haltis tendare en la dezerto paran.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

de quibrote-hataavá partiu o povo para hazerote; e demorou-se em hazerote.

Esperanto

de kibrot-hataava la popolo ekvojiris al hxacerot kaj restis en hxacerot.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estas são as palavras que moisés falou a todo israel além do jordão, no deserto, na arabá defronte de sufe, entre parã, tofel, labã, hazerote e di-zaabe.

Esperanto

jen estas la vortoj, kiujn diris moseo al la tuta izrael transe de jordan, en la dezerto, en la stepo antaux suf, inter paran kaj tofel kaj laban kaj hxacerot kaj di-zahab,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,397,583 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK