Results for miríades translation from Portuguese to Esperanto

escrevi para ele miríades de coisas da minha lei; mas isso é para ele como coisa estranha.
mi skribis por li la multon de miaj legxoj; sed li rigardas ilin kiel fremdajxon.

o número dos exércitos dos cavaleiros era de duas miríades de miríades; pois ouvi o número deles.
kaj la nombro de la armeoj de la kavalerio estis ducent milionoj; mi auxdis ilian nombron.

os carros de deus são miríades, milhares de milhares. o senhor está no meio deles, como em sinai no santuário.
da veturiloj de dio ekzistas multaj miloj da miloj; inter ili estas mia sinjoro sur la sankta sinaj.

e a multidão será levada, e o coração dele se exaltará; mas, ainda que derrubará miríades, não prevalecerá.
li forkondukos tiun homamason, kaj fierigxos lia koro; sed kvankam li venkos multajn milojn, li tamen ne farigxos pli forta.

mas tendes chegado ao monte sião, e � cidade do deus vivo, � jerusalém celestial, a miríades de anjos;
sed vi alvenis al la monto cion kaj al la urbo de vivanta dio, la cxiela jerusalem, kaj al miriadoj da angxeloj,

e olhei, e vi a voz de muitos anjos ao redor do trono e dos seres viventes e dos anciãos; e o número deles era miríades de miríades; e o número deles era miríades de miríades e milhares de milhares,
kaj mi rigardis, kaj mi auxdis vocxon de multaj angxeloj, ronde cxirkaux la trono kaj la kreitajxoj kaj la presbiteroj; kaj ilia nombro estis miriadoj da miriadoj kaj miloj da miloj;

agradar-se-á o senhor de milhares de carneiros, ou de miríades de ribeiros de azeite? darei o meu primogênito pela minha transgressão, o fruto das minhas entranhas pelo pecado da minha alma?
cxu al la eternulo faros plezuron miloj da sxafoj aux sennombraj torentoj da oleo? cxu mi donu mian unuenaskiton pro mia krimo, la frukton de mia ventro pro la peko de mia animo?