Results for origem translation from Portuguese to Esperanto

origem
fonto

origem:
nur heligu

disco de origem
fonta ujo

editar a origem...
redakti la fonton...

origem do evento:
eventfonto:

& filtro da origem...
filtri per & sendinto...

origem do & papel:
paperofonto:

url ou urls de origem
fontadreso( j)

fim da origem do papel
paperfonto por la resto

modificado na origem@ label
fonto modifita@ label

início da origem do papel
paperfonto por la unua paĝo

circunferências em torno da origem.
cirkloj ĉirkaŭ la origino.

origem: the format of the date
fonto

o tipo de origem é inválido.
nevalida fontotipo.

origem: the destination url of a job
fonto: the destination url of a job

ficheiros de origem e destino idênticos
la fonto kaj celo estas la sama dosiero

língua de origem@ title: column
lingvo

editar a origem da faixa de Áudio
redakti la sontrakan fonton

escolha esposa pela origem e não pela cara.
elektu edzinon laŭ deveno kaj ne laŭ mieno.

eles nunca mais retornaram ao seu país de origem.
ili neniam plu revenis al viaj devenaj landoj.