Results for voce é minha vida translation from Portuguese to Esperanto

sua morte é minha vida.
via morto estas mia vivo.

esta é minha casa.
tio estas mia domo.

a escrivaninha é minha.
la skribotablo estas mia.

ela é minha amante!
Ŝi estas mia amorantino!

você é o grande amor da minha vida.
vi estas la granda amo de mia vivo.

ele salvou a minha vida.
li savis mian vivon.

sim, aquela é minha casa.
jes, tio estas mia domo.

a mariazinha é minha amiga.
manjo estas mia amikino.

helen, esta é minha prima.
helen, jen mia kuzino.

É minha obrigação ajudá-lo.
estas mia devo helpi vin.

a madrasta dele é minha cunhada.
lia duonpatrino estas mia bofratino.

permaneceu pelo resto de minha vida.'
povus fari la makzelimpresojn!

eu não quero arriscar a minha vida.
mi ne volas riski mian vivon.

aquele foi o melhor dia da minha vida.
tiu estis la plej bela tago en mia vivo.

acho que você é a mulher que eu estive esperando por toda minha vida.
mi kredas, ke vi estas tiu virino, kiun mi atendis dum mia tuta vivo.

durante toda a minha vida lutei contra as superstições.
dum mia tuta vivo mi luktis kontraŭ la superstiĉoj.

essa noite eu fiz a prece mais ardente de minha vida.
en tiu vespero mi faris la preĝon plej varman en mia vivo.

esse foi o maior disparate que eu já disse em minha vida.
tio estis la plej granda sensencaĵo, kiun mi iam diris en mia tuta vivo.

a noite mais bonita da minha vida passei-a com você.
la plej belan nokton en mia vivo mi pasigis kun vi.

eu não quero passar o resto da minha vida lamentando por isso.
mi ne volas pasigi la reston de mia vivo per tio, ke mi bedaŭras ĝin.