Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
empréstimos preferenciais
sooduslaenud
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
capÍtulo iiiimportações preferenciais
iii peatÜkk sooduskorra alusel toimuv import
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
importações preferenciais de cana-de-açúcar
slovakkia -6254 -837 -artikkel 3
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
310 -acordos preferenciais: suspensões pautais -
310 -sooduslepingud: tariifide peatamised -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
empréstimos concedidos no âmbito de políticas preferenciais
poliitikat järgivad sooduslaenud
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
certificado utilizado nas trocas comerciais preferenciais entre
sooduskaubanduses kasutatav sertifikaat
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- à obrigação de utilizar determinados itinerários preferenciais,
- nõuet järgida teatavaid eelismarsruute,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
declaraÇÃo comum relativa Às regras de origem preferenciais
sooduspÄritolureeglite Ülddeklaratsioon
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3xx -acordos preferenciais (incluindo uniões aduaneiras) -
3xx -sooduslepingud (sealhulgas tolliliidud) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pedido de certificado utilizado nas trocas comerciais preferenciais entre
sooduskaubanduses kasutatava sertifikaadi taotlus
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tarifas preferenciais para as pessoas nascidas mas não residentes na sardenha
soodushinnad isikutele, kes on sardiinias sündinud, kuid ei ela seal
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forma do auxílio -prestação de serviços em condições preferenciais -
abi liik -teenuste osutamine soodustingimustel -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
programas fiscais preferenciais para sie reconhecidas como empresas de alta e nova tecnologia
maksusoodustus kõrgtehnoloogilise või uut tehnoloogiat kasutava ettevõttena tunnustatud välisinvesteeringutel põhinevatele ettevõtetele
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
os sistemas preferenciais bilaterais e unilaterais permanecerão instrumentos importantes de desenvolvimento.
jätkuvalt rakendatakse kahepoolsed ja ühepoolsed soodusrežiime kui olulisi arengut soodustavaid meetmeid.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podem ser concedidos empréstimos normais em condições preferenciais nos seguintes casos:
järgmistel juhtudel võib tavalisi laene anda soodustingimustel:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
325 -contingentes pautais preferenciais subordinados à apresentação de um certificado especial -
325 -soodustariifikvoodid, mis sõltuvad spetsiaalsest sertifikaadist -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essas reduções são estabelecidas em relação aos elementos agrícolas aplicáveis às trocas não preferenciais.
vähenduste kehtestamisel võetakse arvesse soodusrežiimita kaubavahetuse korral rakendatavaid maksu põllumajanduskomponente.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: