Results for comparabilidade translation from Portuguese to Finnish

comparabilidade
vertailukelpoisuus

comparabilidade do produto
tuotteiden vertailukelpoisuus

procurar a comparabilidade.
pyrkimys vertailtavuuteen

esforços para a comparabilidade
pyrkimys vertailtavuuteen

a comparabilidade das informações;
tietojen vertailtavuus;

-* da consistência e comparabilidade .
kurssiin .

fator de comparabilidade da zona
aluevertailutekijä

artigo 5.º comparabilidade 4 .
5 artikla vertailukelpoisuus

classificaÇÃo e comparabilidade dos produtos
tuotteen luokittelu ja verrattavuus

) dinamarca e espanha: comparabilidade limitada.
) tanska ja espanja: rajallinen vertailtavuus.

deve ficar provada a comparabilidade do ensaio.
testitulosten vertailtavuus on näytettävä toteen.

comparabilidade das propostas da grawe e do consórcio
grawen ja konsortion hintatarjousten vertailukelpoisuus

) dinamarca, espanha e eua: comparabilidade limitada.
) tanska, espanja ja usa: rajallinen vertailtavuus.

melhorar a comparabilidade é uma tarefa central do oedt.
emcddam keskeisiä tehtäviä on parantaa tietojen vertailukelpoisuutta.

a necessidade de comparabilidade da informação a nível europeu
tarve saada tiedot vertailukelpoisiksi euroopan tasolla

esta convenção toma mais fácil a comparabilidade entre países.
myös maiden välisten vertailujen tekeminen on tämän käytännön ansiosta helpompaa.

deste modo, a comparabilidade tem prioridade sobre a flexibilidade.
vertailtavuutta on siten pidetty joustavuutta tärkeämpänä.

3.8 há que garantir a comparabilidade dos dispositivos de apoio.
3.8 on varmistettava tukitoimien vertailtavuus.

avalie a comparabilidade e as diferenças em relação à sua empresa.
arvioi vertailukelpoisuus ja erot yritykseesi.

o terceiro princípio é assegurar a comparabilidade das estatísticas regionais.
kolmantena periaatteena on pyrkimys siihen, että alueelliset tilastot olisivat vertailukelpoisia.