Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de aÇÚcar ou de isoglicose
ou d'isoglucose
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
adicionados de açúcar ou de edulcorantes
avec adjonction de sucre ou d'autre édulcorant
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
adicionados de açúcar ou outros edulcorantes, concentrados
additionnés de sucre ou d’autres édulcorants, concentrés
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
não adicionados de açúcar ou outros edulcorantes, concentrados
non additionnés de sucre ou d’autres édulcorants, concentrés
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sem adição de açúcar ou de outros edulcorantes [49]:
sans addition de sucre ou d'autres édulcorants [49]:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cacau em pó, sem adição de açúcar ou de outros edulcorantes
poudre de cacao, sans addition de sucre ou d'autres édulcorants
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
cacau em pó, com adição de açúcar ou de outros edulcorantes:
poudre de cacao avec addition de sucre ou d'autres édulcorants
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
leite e nata, concentrados ou adicionados de açúcar ou de outros edulcorantes
lait et crème de lait concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres édulcorants
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 10
Quality:
leite e nata, não concentrados nem adicionados de açúcar ou de outros edulcorantes
lait et crème de lait, non concentrés ni additionnés de sucre ou d’autres édulcorants
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 7
Quality:
sumo de ananás em pó, com ou sem adição de açúcar ou de outros edulcorantes
poudres de jus d’ananas, avec ou sans addition de sucre ou d’autres édulcorants
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cacau em pó, com adição de açúcar ou de outros edulcorantes– do leite
poudre de cacao avec addition de sucre ou d'autres édulcorants– lait
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
soro de leite, mesmo concentrado ou adicionado de açúcar ou de outros edulcorantes;
lactosérum, même concentré ou additionné de sucre ou d'autres édulcorants;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
leite e nata, concentrados ou adicionados de açúcar ou de outros edulcorantes [44]:
lait et crème de lait, concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres édulcorants [44]:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
leite e nata, não concentrados nem adicionados de açúcar ou de outros edulcorantes [51]:
lait et crème de lait, non concentrés ni additionnés de sucre ou d'autres édulcorants [51]:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
o seu significado é o seguinte: c - álcool de cana de açúcar ou de milho;
ils signifient c: alcool de canne à sucre ou de maïs;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
episódios ligeiros de hipoglicemia responderão à administração oral de glucose, de outro açúcar ou de produtos açucarados.
les épisodes d'hypoglycémie légère seront compensés par l'administration orale de glucose ou d'autres sucres ou d'autres produits sucrés.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
Águas, incluídas as águas minerais e as águas gaseificadas, adicionadas de açúcar ou de outros edulcorantes ou aromatizadas
eaux, y compris les eaux minérales et les eaux gazéifiées, additionnées de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisées
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
outras:– cluídas as águas minerais e as águas gaseificadas, adicionadas de açúcar ou de outros edulcorantes ou aromatizadas
autres:– ompris les eaux minérales et les eaux gazéifiées, additionnées de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisées
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
outras, sem adição de açúcar ou de edulcorantes, de matérias-primas excepto morangos, groselhas e framboesas
autres, sans sucre ni édulcorant, de matières premières autres que les fraises, les cassis et les framboises
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
açúcares ou outros produtos edulcorantes,
des sucres ou autres produits édulcorants,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: