Results for até agora translation from Portuguese to French

até agora.
du moins jusqu'ici.

os resultados até agora
les résultats à ce jour

ao menos até agora.
du moins jusqu’à présent.

até agora, não o fez.
jusqu' ici, il n' a pas agi.

iniciativas lançadas até agora
initiatives actuelles

até agora, não o disseram.
jusqu' ici, ils ne l' avaient pas fait.

mas, até agora, nada aconteceu.
comme par le passé, cela n' a pu avoir lieu.

a estratégia europeia até agora
la stratégie de l'europe jusqu'à maintenant

não ocorreram erros até agora.
aucune erreur n'a encore été rencontré.

até agora, não houve pagamento.
jusqu'à présent, il n'y a pas eu de paiement.

até agora, funcionou muito bem.
cela a très bien fonctionné jusqu’ à maintenant.

evolução amplamente encorajadora até agora
une évolution globalement encourageante pour l'instant

até agora não vi nenhum moderado.
jusqu'à présent, je n'en ai pas vu un seul qui soit équilibré.

até agora, foi acordado um protocolo.
a ce jour, l'accord s'est réalisé sur un seul protocole.

até agora, este pedido foi recusado.
À ce jour, cette demande a été refusée.

a implementação tem sido harmoniosa até agora.
la mise en œuvre s’est faite sans problème jusqu’à ici.

as medidas tomadas até agora incluem:
jusqu’à présent, les mesures ci-après ont été prises:

registaram-se progressos notáveis até agora.
des progrès remarquables ont été accomplis jusqu’à présent.

até agora não se registaram excedentes estruturais.
elle n'a pas donné lieu à ce jour à des excédents structurels.

até agora foram coletadas 50.000 assinaturas.
50.000 signatures ont déjà été recueillies.