Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rivecomacro para a avaliação do estado ecológico dos rios por meio de macroinvertebrados bênticas
rivecomacro pour évaluation de l'état écologique des rivières utilisant les macro-invertébrés benthiques
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
foram identificadas alterações nas comunidades bênticas das zonas circundantes de plataformas de exploração de petróleo e de gás.
des modifications des communautés benthiques ont été observées dans les zones proches de plates-formes pétrolières ou gazières établies de longue date.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
também as algas em decomposição podem esgotar o oxigénio das águas bênticas, situação que pode ter efeitos muito nefastos para os ecossistemas marinhos de zonas sensíveis.
les algues en décomposition peuvent également épuiser l'oxygène présent dans les eaux benthiques, ce qui peut avoir des répercussions très négatives sur les écosystèmes des zones sensibles.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: