Results for beijo no canto da boca translation from Portuguese to French

ardor no canto da boca
brûlure des commissures de la bouche

canto da boca dorido
endolorissement des commissures de la bouche

ponto no canto da mina
borne en coin de concession minière

no canto inferior direito da tela.
dans le coin inférieur droit de l'écran.

exibir ativador de painéis no canto da janela
barre d'affichage des panneaux sur le côté de la fenêtre.

(no canto superior direito).
(situé dans l'angle supérieur droit).

parestesia da boca
paresthésie buccale

da boca, násuseas
au ulcération buccale, nausée.

fratura do canto da boca, gengivas inchadas, dores nas glândulas salivares
fissures aux coins des lèvres, gonflement des gencives, douleur au niveau des glandes salivaires

inflamação dos lábios e cantos da boca
inflammation des lèvres ou des coins de la bouche

a igreja dedicada a são nicolau está no mesmo lugar, no canto da praça velha em praga, há mais de 800 anos.
l‘église consacrée à saint nicolas s’élève à l’angle de la place de la vieille ville à prague depuis plus de 800 ans.

ele me beijou no queixo.
il m’a embrassé sur la joue.

avistamos todos o cantos da sala.
nous voyons nettement tous les coins de la salle.

dor na boca, lábios secos e feridas no canto da boca, erupção cutânea, vermelhidão na pele, comichão, eczema (pele inflamada, vermelha, com comichão e seca com eventuais lesões com secreção), acne, dor nas costas, dor nos músculos e nos ossos, dor nos membros, secura, dor, erupção da pele, irritação ou comichão no local de injeção.
plaies dans la bouche, lèvres gercées et fissures aux coins de la bouche, rash, rougeur de la peau, démangeaisons, eczéma (peau enflammée, rouge, avec des démangeaisons, sèche et avec de possibles lésions suintantes), acné, douleur du dos, des muscles et des os, douleur d’un membre, sécheresse, douleur, rash, irritation ou démangeaison au point d’injection.