Results for caminho de terra batida translation from Portuguese to French

aeródromo de terra batida
piste non préparée

pá de terra
pelle à terre

fio-de-terra
câble de mise à la terre

caminho de sirga
halage

seccionador de terra.
interrupteur de mise à la terre.

caminho de inspeção
chemin de surveillance

caminho-de-ferro:
transports ferroviaires:

eu vou pelo caminho de toda a terra; sê forte, pois, e porta-te como homem.
je m`en vais par le chemin de toute la terre. fortifie-toi, et sois un homme!

ora, isaque tinha vindo do caminho de beer-laai-rói; pois habitava na terra do negebe.
cependant isaac était revenu du puits de lachaï roï, et il habitait dans le pays du midi.

encontramos assim, em quartos pequenos, 15 pessoas deitadas pelo chão, chão este que, na realidade, é de terra batida e nada mais.
dans de petites pièces, on trouve 15 personnes allongées à même le sol, qui n' est rien d' autre que de la terre battue.

caminhos de fuga
chemins de fuite

caminhos de ferro
chemins de fer

senhor presidente, bata à porta de qualquer cabana de terra batida de qualquer país pobre e pergunte à família pobre que lá vive de que é que precisa mais.
monsieur le président, frappez à n' importe quelle hutte en terre dans n' importe quel pays pauvre et demandez à la famille pauvre qui y vit ce dont elle a le plus besoin.

"retirada de terras
"gel terres

caminhos‑de‑ferro
chemin de fer