Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tcos-config
tcos-config
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
removergeneral config
supprimergeneral config
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aplicando config.
appliquer la configuration téléchargée
Last Update: 2012-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nome da config:
nom de la configuration :
Last Update: 2012-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
configuração avançadageneral config
configuration avancéegeneral config
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
share/ config/ session
share/ config/ session
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuração das acçõesshortcuts config
configuration des actionsshortcuts config
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
baixar config. do opera
télécharger une configuration d'opera
Last Update: 2012-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deseja manter esta config.?
voulez vous garder cette configuration ?
Last Update: 2012-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
$cd ~ /. kde/ share/ config
$cd ~/. kde/ share/ config
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
autor do 'system config printer'
auteur du système de configuration des imprimantes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
$home /. kde/ share/ config/ foobar
$home /. kde/ share/ config/ foobar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
confirmação do mldonkeymldonkey config: network options page
configuration de mldonkeymldonkey config: network options page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
selecione sua config. preferida para barra de ferramentas
choisir la configuration de barre d'outils
Last Update: 2013-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acerca do módulo activogeneral config for system settings
À propos du module actuelgeneral config for system settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
/ etc/ opt/ kde3/ share/ config/ foobar
/ etc/ opt/ kde3/ share/ config/ foobar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a ferramenta avg ip config para gerenciar as configurações de rede.
outil avg ip config pour la gestion des paramètres réseau.
Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
selecione uma config. ou baixe mais em my.opera.com
choisissez une configuration ou téléchargez-en plus sur my.opera.com
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
arquivo baixado esta corrompido ou não é um arquivo de config.
le fichier téléchargé semble être corrompu ou n'est pas un fichier de configuration
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
erro de processamento do resultado do 'gpgconf -- list- config':
error d'analyse de la commande gpgconf --list-config output & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting